MACHINING.TRPrecision Machining. Engineered in Turkey.
  1. Start
  2. Wissen
  3. Glossar

Wissen

Glossar Zerspanung

Klare Definitionen der Begriffe aus CNC-Zerspanung, Tolerierung und Prüfung.

Abstechen
Trennen des fertigen Teils von der Stange mit einem schmalen Abstechwerkzeug.
Allgemeintoleranz
Standardtoleranz für Maße ohne Einzeltoleranz, z. B. ISO 2768-mK.
Angetriebenes Werkzeug
Rotierendes Werkzeug im Drehmaschinenrevolver zum Fräsen und Bohren, während das Teil in der Spindel gespannt ist.
Arbeitseingriffae
Eingriffsbreite eines Fräsers senkrecht zu seiner Achse.
Aufbauschneide
Auf die Schneide aufgeschweißtes Werkstückmaterial, das Oberfläche und Maß verschlechtert.
Aufmaß
Bewusst stehen gelassenes Material für einen späteren Arbeitsgang wie Schlichten, Schleifen oder Härteverzug.
Ausdrehen
Aufweiten und Ausrichten einer vorhandenen Bohrung mit einem einschneidigen Werkzeug für genaues Maß, Lage und Geradheit.
Beidseitige Toleranz
Toleranz, die Abweichungen in beide Richtungen vom Nennmaß zulässt, z. B. 20 ±0,05.
Bezug
Theoretisch exakter Punkt, Achse oder Ebene, abgeleitet von einem Bezugselement; Referenz für Form- und Lagetoleranzen.
CAM
Computer-aided manufacturing: Software, die aus einem 3D-Modell Werkzeugwege und NC-Programme erzeugt.
Drallwinkel
Winkel der Schneide zur Werkzeugachse; beeinflusst Schnittkräfte und Spanabfuhr.
Dreh-Fräsen
Maschine oder Verfahren, das Drehen und Fräsen mit C-Achse und angetriebenen Werkzeugen in einer Aufspannung verbindet.
Drehzahln
Umdrehungen der Spindel pro Minute.
Ebenheit
Formtoleranz: alle Punkte einer Fläche liegen zwischen zwei parallelen Ebenen im festgelegten Abstand.
Eckenradiusrε
Radius an der Spitze einer Wendeschneidplatte; beeinflusst Oberfläche und Kantenstabilität.
Entgraten
Entfernen von Graten an Kanten nach der Bearbeitung — von Hand, programmiert, durch Bürsten oder Gleitschleifen.
Entspanbohren
Bohren in Stufen mit Rückzügen, um Späne in tiefen Bohrungen zu brechen und abzuführen.
ErstmusterprüfungEMPB / FAI
Vollständige, dokumentierte Prüfung des ersten Serienteils gegen alle Zeichnungsanforderungen.
Fase
Abgeschrägte Kante, die eine scharfe Ecke entfernt, die Montage erleichtert oder Gewinde schützt.
Fertigungsgerechte KonstruktionDFM
Konstruktion, die zuverlässige und wirtschaftliche Fertigung ohne Funktionsverlust ermöglicht.
Flachsenkung
Zylindrische Erweiterung einer Bohrung mit ebenem Grund zur Aufnahme eines Schraubenkopfs.
Form- und LagetoleranzenGD&T / GPS
Symbolische Sprache für Form, Richtung, Ort und Lauf.
Führungsbuchse
Buchse am Langdrehautomaten, die die Stange unmittelbar neben der Schnittzone abstützt.
FunkenerosionEDM
Abtragen durch elektrische Entladungen; für scharfe Innenecken und gehärtete Werkstoffe.
G-Code
Gängige Bezeichnung der Programmiersprache nach ISO 6983 zur Steuerung von CNC-Maschinenbewegungen.
Gegenlauffräsen
Fräsen, bei dem die Drehrichtung der Vorschubrichtung entgegengesetzt ist; der Span beginnt dünn.
Gewindefräsen
Herstellen von Gewinden mit einem rotierenden Fräser auf einer Schraubenlinie; flexibel und sicher in schwierigen Werkstoffen.
Gleichlauffräsen
Fräsen, bei dem Drehrichtung und Vorschubrichtung am Eingriffspunkt gleich sind; der Span beginnt dick und endet dünn.
Grundabmaß
In ISO 286 das dem Nennmaß nächstgelegene Abmaß; durch einen Buchstaben bezeichnet (H, g, k …).
Hartdrehen
Drehen gehärteter Stähle (meist über 45 HRC) mit CBN- oder Keramikwerkzeugen als Alternative zum Schleifen.
Hinterschnitt
Merkmal, das aus der Hauptbearbeitungsrichtung nicht erreichbar ist; erfordert Sonderwerkzeuge, Umspannen oder Mehrachsbearbeitung.
Honen
Abrasives Feinbearbeitungsverfahren für Bohrungen zur Verbesserung von Maß, Rundheit und Oberfläche.
Hüllbedingung
Regel, dass ein Maßelement die Hülle vollkommener Form bei Maximum-Material nicht überschreiten darf; Kennzeichen Ⓔ.
Innere KühlmittelzufuhrIKZ
Hochdruck-Kühlschmierstoff durch Spindel und Werkzeug direkt an die Schneide.
IT-Grad
Grundtoleranzgrad nach ISO 286; eine höhere Zahl bedeutet eine größere Toleranz.
Kaltverfestigung
Härtezunahme der Randschicht durch plastische Verformung, typisch für austenitische Edelstähle und Nickellegierungen.
Kegelsenkung
Kegelige Erweiterung einer Bohrung für Senkschrauben oder zum Entgraten.
Kernloch
Bohrung vor dem Gewindeschneiden; bestimmt die Gewindeüberdeckung.
Konzentrizität
Zustand, bei dem die Mittelpunkte eines Merkmals auf einer Bezugsachse liegen; in der Praxis oft durch Lauf oder Position ersetzt.
KoordinatenmessgerätKMG
Messgerät, das Geometrie durch Antasten von Punkten im Raum erfasst und im Bezugssystem auswertet.
Langdrehautomat
Drehmaschine mit verschiebbarem Spindelstock, bei der die Stange durch eine Führungsbuchse läuft; für lange, schlanke, präzise Teile.
Maximum-Material-ZustandMMC
Zustand eines Maßelements mit dem meisten Material: kleinste Bohrung oder größte Welle.
Messtaster
Tastsensor in der Maschinenspindel zum Setzen von Bezügen oder zur Messung im Prozess.
Minimum-Material-ZustandLMC
Zustand eines Maßelements mit dem geringsten Material: größte Bohrung oder kleinste Welle.
MittenrauwertRa
Arithmetisches Mittel der Beträge der Profilabweichungen von der Mittellinie.
Passstift
Präzisionsstift zur Lagebestimmung von Teilen zueinander; erfordert genau geriebene Bohrungen.
Planfräsen
Erzeugen einer ebenen Fläche mit einem Fräser, dessen Achse senkrecht zur Fläche steht.
PMI
Positive Materialidentifikation: Legierungsprüfung mittels RFA- oder OES-Analyse.
Positionstoleranz
Ortstoleranz, die eine Zone um die theoretisch exakte Lage eines Merkmals festlegt.
PPAP
Production Part Approval Process: Automobilverfahren zum Nachweis, dass ein Prozess dauerhaft gute Teile liefert.
Rändeln
Umformen oder Schneiden eines Rillenmusters auf einer Zylinderfläche für Griffigkeit oder Pressverbindung.
Reiben
Fertigbearbeitung einer vorgebohrten Bohrung mit einem mehrschneidigen Werkzeug für genaues Maß und Oberfläche, z. B. H7.
Rückwärtssenken
Bearbeiten einer Senkung oder Fläche auf der Rückseite einer Bohrung mit einem Werkzeug, das zuerst durch die Bohrung geführt wird.
Rundlauf
Abweichung einer Fläche bei Drehung um eine Bezugsachse (Rund- oder Gesamtrundlauf).
Rüsten
Vorbereitung von Maschine, Spannmitteln, Werkzeugen und Korrekturen für ein bestimmtes Teil.
Sackloch
Bohrung, die nicht durch das Teil hindurchgeht.
Schaftfräser
Rotierendes Werkzeug mit Schneiden an Stirn und Umfang für Nuten, Taschen und Konturen.
Schmelzennummer
Kennung der Schmelze, aus der ein Werkstoff stammt; Schlüssel der Rückverfolgbarkeit zum Werkszeugnis.
Schnittgeschwindigkeitvc
Relativgeschwindigkeit zwischen Schneide und Werkstückoberfläche, meist in m/min.
Schnitttiefeap
Eingriffstiefe des Werkzeugs in Achsrichtung gemessen.
Spanausdünnung
Verringerung der tatsächlichen Spanungsdicke bei radialem Eingriff unter dem halben Fräserdurchmesser; wird durch höheren Vorschub ausgeglichen.
Spannungsarmglühen
Wärmebehandlung zum Abbau von Eigenspannungen, um Verzug während oder nach der Bearbeitung zu begrenzen.
Spannzange
Geschlitzte Hülse, die Rund-, Sechskant- oder Vierkantmaterial zentrisch spannt; üblich an Stangendrehmaschinen.
Standzeit
Schnittzeit oder Teilezahl, bis ein Werkzeug ein festgelegtes Verschleißkriterium erreicht.
Stangenlader
Einrichtung, die Stangenmaterial automatisch durch die Spindel einer Drehmaschine schiebt, für mannarme Fertigung.
Statistische ProzesslenkungSPC
Überwachung eines Prozesses mit Messdaten und Regelkarten, um Drift vor Fehlern zu erkennen.
Taktzeit
Zeit für ein Teil einschließlich Schnitt, Werkzeugwechsel und Nebenbewegungen.
Trochoidalfräsen
Frässtrategie mit kreis- oder schleifenförmigen Bahnen und kleinem radialem Eingriff für hohes Zeitspanvolumen bei kontrollierter Last.
Übermaßpassung
Passung, bei der die Welle stets größer als die Bohrung ist; ergibt einen Presssitz.
Vorrichtung
Teilespezifisches Spannmittel, das das Teil wiederholgenau positioniert und spannt.
Vorschub je Umdrehungf
Weg des Werkzeugs je Spindelumdrehung, vor allem beim Drehen und Bohren.
Vorschubgeschwindigkeitvf
Geschwindigkeit des Werkzeugs relativ zum Werkstück entlang der Bahn, in mm/min.
Weichglühen
Wärmebehandlung, die den Werkstoff weich macht und Spannungen abbaut; oft vor der Bearbeitung härtbarer Stähle.
Werkstücknullpunkt
Koordinatensystem, das den Nullpunkt des Werkstücks in der Maschine festlegt, z. B. G54.
Werkzeugweg
Programmierte Bahn des Werkzeugmittelpunkts oder Kontaktpunkts während der Bearbeitung.
Wiper-Schneidplatte
Wendeschneidplatte mit modifizierter Schneidengeometrie, die bei gleicher Oberfläche höheren Vorschub erlaubt.
Zahnvorschubfz
Vorschub je Schneide; bestimmt die Spanungsdicke.
ZeitspanvolumenQ
Abgetragenes Volumen je Zeiteinheit in cm³/min.
Zerspanbarkeit
Eignung eines Werkstoffs für die Zerspanung hinsichtlich Standzeit, Kräften, Spanform und Oberfläche.

Anfrage

Haben Sie eine Zeichnung zur Prüfung?

Senden Sie 2D-Zeichnung und 3D-Modell mit Stückzahlen, Werkstoff und geforderten Dokumenten. Ein Ingenieur prüft Fertigbarkeit, Toleranzen und Prüfumfang vor dem Angebot.

Was in Ihre Anfrage gehört