Turbines, alternateurs, pompes et appareillages utilisent des pièces tournantes équilibrées, des composants sous pression et des pièces conductrices en cuivreux. La longue durée de service rend le choix des matières et la traçabilité essentiels.
Pièces usinées typiques
- Arbres et pièces de rotor
- Pieds d’aubes et montages (sur conception client)
- Tiges, sièges et corps de vanne
- Coussinets et bagues
- Barres et contacts en cuivre
- Bagues d’étanchéité et entretoises

Matériaux courants
Procédés de fabrication
Difficultés d’usinage
- Battement et équilibrage des pièces tournantes
- Aciers réfractaires et alliages de nickel
- Pièces en cuivre propres et sans bavure
- Grands rapports diamètre/longueur
Exigences dimensionnelles
Battement et coaxialité des pièces tournantes souvent spécifiés au centième ; ajustements de roulements selon l’ISO 286.
Exigences d’état de surface
Portées et surfaces d’étanchéité souvent à Ra 0,4–0,8 µm, par tournage fin ou rectification.
Exigences de contrôle
Mesure de battement, contrôle MMT, dureté et certificats matière. Équilibrage selon ISO 21940-11 organisé si nécessaire.
Normes applicables
| ISO 21940-11 | Vibrations mécaniques — équilibrage des rotors : exigences de qualité d’équilibrage des rotors rigides (anciennement ISO 1940-1). |
| EN 10204 | Types de documents de contrôle des produits métalliques : 2.1, 2.2, 3.1 et 3.2. Le certificat 3.1 est le minimum usuel pour des pièces usinées traçables. |
| ASME BPVC | ASME Boiler and Pressure Vessel Code (sections chaudières, appareils à pression et matériaux). |
| ISO 1101 | Tolérancement géométrique — forme, orientation, position et battement ; symboles, cadres et interprétation. |
| ISO 9001 | Systèmes de management de la qualité — exigences. |
Considérations d’ingénierie
- Définir l’exigence et la classe d’équilibrage
- Préciser l’état de traitement thermique
- Identifier les références de rotation critiques
- Spécifier les dépôts des contacts électriques
Solutions de fabrication possibles
Tournage et fraisage multi-axes, rectification des portées via partenaires et contrôle documenté incluant le battement.
Les exigences dépendent de la pièce, du plan et du cahier des charges client. Aucune homologation ou certification sectorielle n’est sous-entendue ; si un projet l’exige, cela est vérifié lors de l’étude de la demande.